Jumat, 19 November 2010

Unique Cookware

This unique cookware regularly used to sell fried food. Commonly used in Sunday Market. In the crowd. Where many people exercising and jogging. Or just take morning walk together.
There are kerosene stoves, frying pan, scoop and oil tube. A bottle full of kerosene visible on the left.

Senin, 27 September 2010

Penjual Gulali - Taffy Seller

Penjual gulali di sekitar Sunday Market, Velodrom Malang. Sudah jarang ditemui. Pria ini adalah generasi ketiga penerus tradisi menjual gulali di keluarganya. Lihat bahan-bahannya, alat cetakan, dan cara mencetaknya. Sangat Indonesia!


Traditional candy (Taffy) seller found in the Sunday Market, Velodrom Malang.
It is rarely encountered. This man is the third generation successor to the tradition of selling this special candy in his family. See the ingredients, mold tools, and how to mould it. Very unique!

Jumat, 03 September 2010

Traditional Toy Seller

Di Pasar Minggu di sekitar Velodrom, Sawojajar, Malang, saya berjumpa dengan penjual mainan. Mainan ini makin langka, terbuat dari bambu dengan tongkat dan bagian ujung berbentuk ayam jago. Jika didorong/dogerakkan akan berbunyai "tok tok tok"/

At Sunday Market around Velodrom,
Sawojajar, Malang, I met with toy seller. These toys are increasingly rare,
made of bamboo-stick with the tip shape of a rooster. If we pushed it, It will sounds "tock tock tock".

Selasa, 17 Agustus 2010

Portable Burger

Burger adalah makanan yang terkenal di seluruh dunia. Tak ketinggalan di Indonesia. Meski telah banyak oulet McDonald dapat di temukan di Indonesia, tetapi ada saja orang kreatif yang membuat burger versi sendiri. Seperti terlihat pada gambar: seorang penjual "portable burger" memasarkan burger buatannya di atas sepeda motor. Setiap hari dia berkeliling di sekitar Sawojajar, Malang, Jawa Timur. Burger buatannya sungguh unik, dengan rasa yang sesuai dengan lidah orang Indonesia dan (tentu saja) cara memasarkannya juga unik.


Burger is a worldwide
popular food . Not least in Indonesia. Although it has been many McDonald outlet can be found in Indonesia, but there are just creative people who create their own version of a burger. As shown in this picture: one vendor, "portable burger" market his homemade burgers on a motorbike. Every day he traveled around Sawojajar, Malang, East Java. This homemade burgers truly unique, with a sense that in accordance with the tongues of Indonesian people and (of course) also a unique way of marketing it.

Senin, 16 Agustus 2010

Supermarket Mainan

Indonesia memang terkenal dengan keunikannya. Keindahan alamnya, keramahannya, menu makanannya dan (tentu saja) kreatifitas manusianya.
Seperti terlihat di sini: Supermarket Mainan! Pedagang asongan di daerah Wagir, Malang Selatan, menjajakan dagangan mainannya dengan cara memajang di dalam rombong (etalase) di atas sadel motornya. Semua mainan ada. Siapa mau?

Indonesia is famous for its uniqueness. Natural beauty, hospitalty, food menus and (of course) human creativity.
As seen here: Supermarkets Toys! Hawkers of Wagir, South Malang, peddling merchandise toy display in the way "rombong" (windows) on the bike saddle. All the toys there. All Plastic toys. Anyone interested?